Sonntag, 25. April 2010 - Dimanche 25 avril 2010 - Sunday, 25 april 2010 - Zondag 25 april 2010
• 09:00 Uhr
Vortrag 7: Thailand 2007 und 2009, nicht nur der Fische wegen
Referent: Karl-Heinz Demant, Schwerte (D)
Conférence 7: À la pêche vers la Thaïlande
Lecture 7: Fishing in Thailand
Voordracht 7: Op visvangreis naar Thailand
• 10:15 Uhr
Die IGL-Diskussion: Neue Mitgliederseiten und die künftigen Fischbestandsaufnahmen
Leitung der Diskussion: Prof. em. Dr. Dr. h.c. Peter Finke, Bielefeld (D)
Teilnehmer auf dem Podium: Christian Kanele, Dr. Thomas Seehaus, Karlheinz Rossmann.
Débat de l''IGL discussion : Nouvelles pages membres et liste de maintenance
The IGL discussion: New member sides and the future fish stocktakings
De IGL discussie: Nieuwe ledenlijsten en de toekomstige bestandsinventarisatie
• 11:15 Uhr
Kurze Pause - Courte coupure - Short break - Korte pauze
• 11:30 Uhr
Jahreshauptversammlung
Assemblée générale annuelle
Annual general meeting
Algemene ledenvergadering
• 13:15 Uhr
Schlussworte des Vorsitzenden und Ende der Tagung, anschließend Mittagessen
Conclusions du Président et fin de la réunion, suivi du déjeuner
Conclusions of the chairman and end of the conference, followed by lunch
Slotwoord van de voorzitter en einde van de meeting, middageten
• 13:30 Uhr
Kurze Vorstandssitzung (bis 14:00 Uhr)
Brève séance du comité de direction
Short board meeting
Korte bestuursvergadering